Брайан Тейлор и Майк Завала, два верных напарника, ежедневно патрулируют самые неспокойные районы Лос-Анджелеса. Несмотря на постоянные риски, им удаётся находить баланс между опасной работой и семейной жизнью, создавая тёплые очаги в своих домах. Однако всё меняется, когда во время очередного дежурства они случайно переходят дорогу могущественному преступному синдикату.
Теперь под прицелом оказываются не только сами офицеры, но и их близкие. Криминальная группировка, чьи планы были нарушены, начинает методичную охоту за полицейскими и их семьями. Брайану и Майку предстоит столкнуться с самым серьёзным испытанием в их карьере, где на кону стоит не просто служба, а жизни тех, кто им дорог.
