Мадлен смотрела в окно такси, и её глаза наполнялись теплым светом воспоминаний. "Пожалуйста, — тихо попросила она водителя, — не могли бы мы проехать через те места, что когда-то были мне так дороги?" Машина медленно покатила по знакомым улицам, и каждая из них словно оживала в её памяти, возвращая образы давно ушедших дней.
Они проезжали мимо маленького кафе, где она впервые встретила Пьера, мимо сквера, где их дети играли в прятки, мимо книжного магазина, где они проводили долгие субботние вечера. Водитель, заметив дрожь в её голосе, специально выбирал более длинные маршруты, давая Мадлен возможность в последний раз проститься с городом, который навсегда остался в её сердце.